-
1 dies irae
Dies irae [ˏdi:eɪzˊɪəraɪ]лат. n рел. Су́дный день -
2 Dies\ Irae
Dies Irae, viimne kohtumõistmine -
3 Dies Irae
Судный день имя существительное: -
4 Dies Irae
lat.noun rel.судный день* * *судный день, день страшного суда* * *= dies irae -
5 Dies Irae
(латинское) (религия) судный день, день страшного суда( церковное) Диес ире (название церковного песнопения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Dies Irae
-
6 dies irae
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dies irae
-
7 dies irae
[͵di:eızʹıəraı] лат.1) рел. судный день, день страшного суда2) церк. Диес ире ( название церковного песнопения) -
8 Dies Irae
1) Церковный термин: Диес Ире (название церковного песнопения)2) Религия: "Диес ирэ", день страшного суда, судный день, (The opening words of a Latin hymn on the Last Judgment forming part of the office for the dead and requiem mass) "День Гнева" -
9 dies irae
[`diːeɪz`ɪəraɪ]судный деньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dies irae
-
10 Dies Irae
"יום הזעם", המנון לטיני על יום הדין שפירסם נזיר פרנציסקני בערך בשנת 1250* * *◙ 0521 תנשב ךרעב ינקסיצנרפ ריזנ םסריפש ןידה םוי לע יניטל ןונמה,"םעזה םוי"◄ -
11 dies irae
di.es i.rae[di:eiz 'iərai] n Lat 1 dia do julgamento. 2 hino latino referente ao dia do juízo universal e que se reza em missas de defunto. -
12 Dies Irae
рел.судний день, день Страшного суду; цepк. Дієс іре ( назва церковної пісні) -
13 Dies Irae
рел.судний день, день Страшного суду; цepк. Дієс іре ( назва церковної пісні) -
14 Dies Irae
n. (L=day of wrath)노여움의 날, 최후의 심판날 -
15 Dies Irae
(Latijns) "dag des oordeels", oordeelslied, Middeleeuws Latijns volkslied (en haar eerste woorden) de oordeelsdag beschrijvend en gepubliceerd door een Fransciscaan omstreeks het jaar 1250 -
16 dies\ irae
tasumistund, viimne kohtumõistmine -
17 Dies Irae
[ˌdiːeɪz'ɪəraɪ]сущ.; рел.; лат.; букв. "день гнева (Господня)"1) Судный деньSyn:2) муз. "Диес ире" (название католического церковного гимна; является частью реквиема, заупокойной мессы) -
18 Dies Irae
1. лат. рел. судный день, день страшного суда2. лат. церк. Диес ире -
19 Dies Irae (The opening words of a Latin hymn on the Last Judgment forming part of the office for the dead and requiem mass)
Религия: "День Гнева"Универсальный англо-русский словарь > Dies Irae (The opening words of a Latin hymn on the Last Judgment forming part of the office for the dead and requiem mass)
-
20 dies
dies irae лат. рел. судный день dies non лат. неприсутственный день
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dies irae — Saltar a navegación, búsqueda Dies Irae ( Día de la ira ) es un famoso himno latino del siglo XIII atribuido al franciscano Tomás de Celano (1200 1260), amigo y biógrafo de San Francisco de Asís. También se han considerado como posibles autores… … Wikipedia Español
Dies Irae — Dies Iræ Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dies iræ est une locution latine signifiant Jour de colère, premiers mots d un texte latin de la liturgie catholique des défunts qui a fait sa… … Wikipédia en Français
Dies irae — Dies Iræ Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dies iræ est une locution latine signifiant Jour de colère, premiers mots d un texte latin de la liturgie catholique des défunts qui a fait sa… … Wikipédia en Français
dies irae — ● dies irae nom masculin invariable (mots latins signifiant jour de colère) Chant liturgique de l office des morts. (Les références symboliques de ce thème grégorien ont incité les compositeurs à l utiliser dans des œuvres instrumentales se… … Encyclopédie Universelle
Dies Irae — • Name by which the sequence in requiem Masses is commonly known Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dies Irae Dies Iræ † … Catholic encyclopedia
Dies Irae — Dies Irae: Dies Irae (лат.) «День гнева». Ветхозаветное название «Судного дня» (конца света). Dies Irae (гимн) секвенция в составе католического реквиема. Dies Irae (группа) польская дэт метал группа. См. также День гнева … Википедия
Dies irae — Dies irae, dies illa (lat., Tag des Zorns, jener Tag), aus gereimten lateinischen Versen bestehende Hymne (Sequenz), Schilderung des Weltgerichts u. Gebet um Erbarmung enthaltend; wird in der Messe für die Verstorbenen nach der Epistel gebetet u … Pierer's Universal-Lexikon
dies irae — (izg. dȉes ȋre) m DEFINICIJA rel. kat. 1. sudnji dan 2. (Dies irae) početne riječi sekvence iz katoličke mise za mrtve (Requiem) ETIMOLOGIJA lat.: dan srdžbe … Hrvatski jezični portal
Dies\ irae — [ djɛsire ] n. m. inv. • 1803; mots lat. « jour de colère », début d une prose latine ♦ Liturg. Prose du missel romain, évoquant le Jugement dernier, chantée à l office des morts. ♢ Composition musicale sur ce thème. Berlioz a utilisé le thème du … Encyclopédie Universelle
díes írae — (Del lat. dies irae, El día de la ira , primeras palabras de esta secuencia). m. Prosa o secuencia latina que se recitaba en las misas de difuntos … Diccionario de la lengua española
Dies Irae — [dē′ez΄ ir′ā] n. [L, Day of Wrath] a medieval Latin hymn about Judgment Day, beginning Dies Irae: it was formerly sung at the mass for the dead … English World dictionary